«Несмотря на убийства и угрозы, не отказался от независимой политики»: заявление Нобелевского комитета о вручении Премии мира Муратову

Нобелевский комитет принял решение присудить Нобелевскую премию мира 2021 года журналистам Марии Ресса и Дмитрию Муратову — за их усилия по защите свободы выражения мнений, что является фундаментом демократии и прочного мира. Ресса и Муратов получают Премию мира за их смелую борьбу за свободу слова на Филиппинах и в России. В то же время они представители всех журналистов, которые отстаивают эти идеалы в мире, в котором демократия и свобода прессы сталкиваются со все более враждебными условиями.

<…>

Дмитрий Андреевич Муратов на протяжении десятилетий защищал свободу слова в России во все более сложных условиях. В 1993 году он стал одним из основателей независимого издания «Новая газета». С 1995 года он был главным редактором газеты в общей сложности 24 года. «Новая газета» — самая независимая газета России сегодня, с принципиально критическим отношением к власти. Основанная на фактах журналистка газеты и профессиональная честность сделали ее важным источником информации о цензурируемых сторонах жизни общества, которые редко упоминаются в других СМИ.

С момент своего основания в 1993 году «Новая газета» публиковала критические статьи на самые разные темы: от коррупции и насилия со стороны полиции, незаконных арестов, фальсификации результатов выборов и «фабрик троллей» до использования российских вооруженных сил как в России, так и за ее пределами.

Dmitry Muratov – awarded the 2021 #NobelPeacePrize – has for decades defended freedom of speech in Russia under increasingly challenging conditions. In 1993, he was one of the founders of the independent newspaper Novaja Gazeta, @novaya_gazeta.#NobelPrize pic.twitter.com/AXF8a3CDGZ

— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 8, 2021

Оппоненты «Новой газеты» отвечали преследованиями, угрозами, насилием и убийствами. С момента основания газеты были убиты шесть журналистов, в том числе Анна Политковская, написавшая разоблачающие статьи о войне в Чечне. Несмотря на убийства и угрозы, главный редактор Муратов не отказывался от независимой политики газеты. Он последовательно отстаивал право журналистов писать все, что они хотят, о чем угодно, при условии, что они соответствуют профессиональным и этическим стандартам журналистики.

Свободная, независимая и основанная на фактах журналистика служит защите от злоупотребления властями, от лжи и от военной пропаганды. Норвежский Нобелевский комитет убежден, что свобода слова и свобода информации помогают обеспечить информированность общества. Эти права являются важнейшими предпосылками демократии и защиты от войн и конфликтов. Присуждение Нобелевской премии мира Марии Ресса и Дмитрию Муратову призвано подчеркнуть важность защиты этих основных прав.

Без свободы выражения мнений и свободы прессы будет трудно успешно продвигать равенство между народами, необходимость разоружения и улучшения мирового порядка, чтобы добиться успеха в наше время. Таким образом, присуждение в этом году Нобелевской премии мира прочно закреплено в положениях воли Альфреда Нобеля.