' style='fill:%23c4c4c4;fill-opacity:1'%3E%3Cpath d='M93.28-57.4h2.52l-6.33 11.74h-2.6l6.41-11.75zM98.5-57.4h2.52L94.7-45.67h-2.6l6.4-11.75zM103.78-57.4h2.52l-6.33 11.74h-2.6l6.4-11.75z'/%3E%3C/a%3E%3C/svg%3E)
«Заповедник» Довлатова впервые издали на английском языке
Книгу Сергея Довлатова «Заповедник» выпустило на английском языке британское издательство. Об этом сообщает «Интерфакс».
На сайте издательства поясняется, что книга вышла в 2013 году в переводе дочери писателя Екатерины. «Заповедник» (в переводе Pushkin Hills) – одна из самых популярных повестей Сергея .Довлатова, которая до сих пор никогда не публиковалась на английском.
В сообщении отмечается, что уникальный стиль отца удалось передать лишь екатерине Довлатовой.
Сергей Довлатов – русский писатель и журналист, представитель третьей волны эмиграции. На протяжении многих лет жил и работал в Ленинграде.
