' style='fill:%23c4c4c4;fill-opacity:1'%3E%3Cpath d='M93.28-57.4h2.52l-6.33 11.74h-2.6l6.41-11.75zM98.5-57.4h2.52L94.7-45.67h-2.6l6.4-11.75zM103.78-57.4h2.52l-6.33 11.74h-2.6l6.4-11.75z'/%3E%3C/a%3E%3C/svg%3E)
«Одноклассники» заговорят по-таджикски
Таджикский язык стал последним в СНГ, на котором официально выйдет сайт популярной соцсети «Одноклассники», сообщила на пресс-конференции в Душанбе пресс-секретарь сети Мария Лапук. По ее словам, за последний год ежедневная аудитория сети в Таджикистане выросла в три раза: на постсоветском пространстве такое наблюдается впервые.
«Мы запускаем большой проект по локализации социальной сети, и это не просто перевод "Одноклассников" на таджикский язык, это коснется и местных новостей, и музыкального контента. Также мы планируем запустить службу поддержки на таджикском языке», – сообщила пресс-секретарь «Одноклассников».
Как передает РИА Новости, по словам Марии Лапук, локализация сети будет проходить в два этапа: на таджикском языке уже доступна мобильная версия, а в ближайшее время будет полностью переведен и основной сайт соцсети. Так, скоро будут переведены и доступны установки приложений для операционных платформ Android, IOS, Windows Phone.
По данным LiveInternet, число посетителей «Одноклассников» из Таджикистана в месяц составляет полмиллиона человек, из которых более 20% заходят на сайт через мобильные устройства. Лапук подчеркнула, что за последний год ежедневная аудитория сети выросла в три раза и такой темп роста «впервые наблюдается на постсоветском пространстве». Она отметила, что к решению о переводе сети на таджикский язык подтолкнул именно этот факт. Лапук добавила, что большая часть посетителей «Одноклассников» в Таджикистане — это возрастная группа от 16 до 28 лет, где преобладают мужчины, что несвойственно для данной соцсети.
