«Это вообще-то предательство»: жители Курил о возможном отказе Японии от двух спорных островов

20/10/2016 - 00:39 (по МСК)

Япония может отказаться от претензий на два острова Курильской гряды. Об этом в течение двух дней со ссылкой на источники в правительстве Японии написали сразу несколько японских СМИ. Утром, 19 октября, японский МИД сообщения опроверг. Тем не менее Япония и Россия активно обсуждают будущее Курил. Об этом сказал пресс‑секретарь президента Дмитрий Песков. Путин в середине декабря по приглашению японского премьера Синдзо Абэ впервые за 11 лет отправится в Японию. 

В последних сообщениях японских СМИ не уточнялось, от каких именно островов Япония якобы готова отказаться. Но в начале недели газета «Никкеи» писала, что Токио рассчитывает вернуть себе остров Шикотан и острова группы Хабомаи, а ещё на двух островах — Кунашире и Итурупе — Токио предложил ввести совместное управление с Россией. 

Россия заняла Курильские острова после Второй мировой войны. Но мирный договор между Россией и Японией так и не был подписан. В 1956 году СССР (в обмен на подписание договора) пообещал отдать Японии Шикотан и острова группы Хабомаи. Но договориться не удалось. В Японии до сих пор считают, что Итуруп, Кунашир, Шикотан и Хабомаи к Курильской гряде не относятся, и были отняты незаконно.

Сейчас же, как писали японские СМИ, для улучшения отношений Япония может предложить России сотрудничество в области медицины. Например, сейчас россияне, которые живут на Курилах, могут пройти бесплатное медицинское обследование в клиниках японской префектуры Хокайдо.

Кроме того, с 1991 года на Курилах действует программа безвизовых сезонов, когда жители Курил ездят в Японию на практику или с экскурсиями, а японцы посещают на Курилах могилы предков и проводят для россиян курсы японского языка.

Дождь поговорил с людьми, которые собственными глазами наблюдают территориальный конфликт Японии и России. 

Андрей Данелия, преподаватель: В этом году тридцать лет, как я живу на Курилах. После окончания института я по распределению попал на Курильские острова.

С Японией у нас давно существуют безвизовые отношения ― с 1991 года. Японцы к нам приезжают достаточно часто. Для них необычайно важно побывать на могилах, на местах, где жили их предки. Это духовная традиция. Под этот формат и заточены эти безвизовые обмены с японской стороны. Оплачивают их японцы и для русских, и для японцев.

На Курилах люди не особо ощущают нестабильность в этом вопросе и не так сильно переживают относительно возможных исходов этих переговоров. Я буквально часа три назад разговаривал с шикотанской делегацией, которая прибыла из Японии. За шесть дней, которые они там провели, ни одного слова о территориальной проблеме не было сказано.

Я сам занимаюсь этой проблемой не один год и могу сказать, что активного давления на жителей Курильских островов, которые попадают в Японию, не существует. Каждый год японцы посылают группу преподавателей на Курильские острова, которые месяц или даже больше осуществляют обучение местных жителей основам японского языка. Гуманитарные связи.

Анна Жабина, сотрудник департамента образования префектуры Хоккайдо:  Я здесь живу с августа 2015 года. История у города Немуро достаточно древняя, 70 лет они существуют. Раньше они были в центре региона, потому что регион состоял не только из Японии, но и из Курил и части Сахалина. Здесь семьи людей, которые выжили тогда при транспортировке. Многим из тех, кого выселяли, было по 4–5 лет, 10–11 лет. Они до сих пор живы.

Меня, честно говоря, ошарашила последняя новость про то, что только два острова нужно вернуть. Все мои знакомые японцы пока тихо и умильно молчат, потому что это вообще-то предательство, если смотреть с обывательской точки зрения. Если бы вы были в городе, вы бы увидели, что везде много лет висят плакаты и растяжки на русском, японском, иногда на английском языке, о том, что Курилы ― исконно японская территория (это я цитирую). Очень много плакатов странных, например, плачущий тюлененок и написано «верните», но с помощью кандзи ― японских иероглифов. То есть это может прочитать только русский человек, который понимает японский язык. Соответственно, непонятно, на кого эта пропаганда направлена.

Изюминка Немуро заключается в том, что Немуро находится в горячем противоречии с Россией по поводу Курил. В любой школе вы найдете кружок, который так и будет называться: «Кружок северных территорий». Они знакомятся исключительно с японской позицией по данному вопросу, заодно встречаются с людьми, которых когда-то выселили.

Я человек взрослый, но могу вам сказать, что на меня очень тяжело психологически действует, когда ты встречаешь семидесятилетнюю или восьмидесятилетнюю бабушку, она плачет, потому что рассказывает тебе, вспоминает, как ей было семь лет, как ее полуголую выносили, как ее сначала транспортировали на Сахалин, как она там потерялась, как они потом встретились опять, на борту у них умер один из братьев, как они вернулись в Японию. Это рассказывает живой пожилой человек, это на меня действует. 

Фото: Flickr

Другие выпуски