Власти смогли идентифицировать каждого десятого мигранта из московского лагеря

09/08/2013 - 11:01 (по МСК)

Подавляющее большинство обителей лагеря сообщили о себе недостоверные сведения, сообщает «Интерфакс» со ссылкой на начальника УФМС по Москве Ольгу Кириллову.

Сотрудники ФМС смогли установить личности лишь 10% обитателей палаточного лагеря для нелегальных мигрантов в московском районе Гольяново. Остальные мигранты сообщили о себе недостоверные сведения. В настоящее время к депортации готовы не более 50 обитателей лагеря.

По словам Кирилловой, проблема может заключаться в сложности транслитерации имен мигрантов, среди которых много вьетнамцев. «Я не обвиняла бы их в сообщении ложных сведений, так как транслитерация их имен достаточно проблематична и одна буква помешает их найти в нашей базе», -  сказала она.