Комикс про Шопена поссорил поляков

Здесь и сейчас
24 февраля 2011
29
0
Поддержать программу
Поделиться

В Польше разгорелся скандал вокруг комикса о Фредерике Шопене. Польский МИД запретил распространение "непристойных" на их взгляд рассказов в картинках, которые позорят композитора польского происхождения.

Накануне глава польского МИДА охарактеризовал комикс как «вульгарный и непристойный», а сам проект назвал ошибкой. Дело в том, что по сюжету современный двойник Шопена отправляется в тюрьму, чтобы дать там концерт. Сопровождает музыканта бритоголовый приятель, который свободно использует нецензурную лексику. Например, в комиксе встречается нецензурный аналог выражения «Кто? Конь в пальто». Или в одной из сцен Шопен стоит на сцене, а заключенные в нецензурных выражениях требуют, чтобы он, мягко говоря, "убрался" оттуда. Комикс был создан по заказу польского посольства в Берлине, чтобы познакомить немецких детей с польской культурой. В свою очередь автор этого шедевра панк-рок музыкант Криштоф Островский отреагировал на нападки польского МИДА и заявил, что без нецензурной лексики в современных комиксах никак не обойтись.

Комикс, озаглавленный как "Новый романтик", распространялся бесплатно. Было выпущено две тысячи копий. В общей сложности проект обошелся создателям в 27 тысяч евро.

Уже подписчик?
Дождь в вашей почте
Нажав кнопку подписаться, я соглашаюсь получать электронные письма от телеканала Дождь и соглашаюсь с тем, что письма могут содержать информацию рекламного характера.
Дождь в вашей почте
Нажав кнопку подписаться, я соглашаюсь получать электронные письма от телеканала Дождь и соглашаюсь с тем, что письма могут содержать информацию рекламного характера.