Чиполлино научили вежливости. В «Содружестве актеров Таганки» объяснили, почему в новом спектакле Чиполлино больше не свергает власть

Здесь и сейчас
26 апреля 2014
Поддержать программу
Поделиться
Ведущие:
Тимур Олевский
Теги:
Театр

Комментарии

Скрыть

В московском театре сегодня показывали спектакль «Чиполлино». Пару недель назад его активно обсуждали из-за авторской интерпретации известной сказки: революции в конце не происходит. 

Об этой постановке в частности писал украинский журналист Виталий Портников в своем фейсбуке: «Принц отменяет собственные несправедливые указы и остается и дальше править своим волшебным королевством. Благородные фрукты остаются фруктами, а тупые овощи   овощами. Благодать!».

«Чиполлино» – сказка итальянского писателя коммуниста Джанни Родари. Отца Чиполлино сажают в тюрьму за то, что он нечаянно наступил на ногу принцу Лимону. Молодой человек обещает освободить отца, для чего уходит из дома, путешествует по стране, находит друзей и в конце концов освобождает отца. В спектакле Екатерины Королевой главному герою удается это сделать путем убеждения. В финальной сцене принц Лимон оказывается в лесу, он думает, что ему угрожают волки, но на самом деле с ним разговаривают страдающие от его действий граждане

Затем к нему выходит Чиполлино, говорит, что он слышал, что раньше были времена, когда все друг друга уважали, снимали шляпы друг перед другом, у него не было денег купить шляпу, поэтому он сделал ее сам. Вслед за ним выходят остальные герои, тоже раскланиваются. И это так впечатляет принца Лимона, что он тоже снимает шляпу и дальше видимо они живут в мире и согласии. Советский же мультфильм заканчивается по-другому

В книге принц Лимон спасается бегством. В мультфильме синьор Помидор совершает побег. В книге он, отсидев свой срок в тюрьме, был отправлен на работу садовником. В спектакле Екатерины Королевой он, не желая раскланиваться, сбегает и лопается от злости. 

Уже подписчик?
Дождь в вашей почте
Нажав кнопку подписаться, я соглашаюсь получать электронные письма от телеканала Дождь и соглашаюсь с тем, что письма могут содержать информацию рекламного характера.
Дождь в вашей почте
Нажав кнопку подписаться, я соглашаюсь получать электронные письма от телеканала Дождь и соглашаюсь с тем, что письма могут содержать информацию рекламного характера.