BBC уходит по-английски

Русская Служба ВВС уходит из радиоэфира. Об этом шаге стало известно давно. Последней FM-частоты ВВС лишилась еще в 2006 году, а в 2010 году в Лондоне было принято твердое решение: интернет-сайт Русской службы остается — там будет видео и аудио-подкасты, но радиовещание решено прекратить. Навсегда.

Сегодня с пяти до семи вечера шла последняя радиопрограмма ВВС из московской студии. Завтра будет еще одно включение, но уже из Лондона. В Москве радиочастота ВВС больше не работает.

Закончилась целая историческая эпоха. В этом году 65 лет, как ВВС начало вещание на бывший Советский Союз. И в этот год, который мог бы стать праздничным и юбилейным, радио ВВС в нашей стране выключилось.

Русская Служба начала вещание на Советский союз в 1946 году. С 1949 по 1978 годы слушать программы ВВС в СССР было сложно, поскольку сигнал глушили, на что советские власти тратили немало средств, материальных, и технических. И все же слушали ВВС жадно — как Голос Америки и Радио "Свобода". Довлатов писал: "папочка, я твое ВВС на подоконник переставила". Это тоже история: Довлатов умер в эмиграции, его маленькой дочке, которая с этими словами переставляла со стола на окно радиоприемник, уже основательно за сорок, а современным детям не придет в голову называть радиоприемник "ВВС".

В 1991 году, находясь под домашним арестом в Форосе, Михаил Горбачев, чтобы узнать о событиях в Москве, слушал BBC, "Голос Америки" и "Свободу". Но теперь – наступила эпоха Интернета, что означает в целом закат эпохи "вражеских голосов", как это называлось советской власти. То, что закрылось радиовещание Русской службы ВВС — это только отчасти политика. Куда в большей степени — это желание сократить огромные расходы на гигантскую всемирную службы ВВС. Русская служба не единственная, кто попал под эти сокращения, отметила в интервью ДОЖДЮ Вера Леонтьева, главный продюсер Русской Службы ВВС в Москве.