Ученые обнаружили общие «корни» у всех языков мира

2 февраля 2016
7 861

Ученые пришли к выводу, что структура всех языков мира имеет общий вид, сообщает во вторник, 2 февраля, N+1 со ссылкой на статью в журнале PNAS. 

Ученые из Оксфордского университета доказали что некоторые слова разных языков связаны с друг другом по смыслу, независимо от окружающей среды. 

Исследователи выбрали 81 язык из более чем полутысячи языковых групп. Языки выбирали, руководствуясь географическим разнообразием, численностью населения, наличием или отсутствием письменности, окружающей средой и климатом, а также доступностью двуязычного словаря.

В процессе исследования ученые переводили слово на несколько языков, а затем пытались прийти к исходному значению путем переводов на другие языки. Чем короче оказывались длина цепочки переводов, тем ближе к друг другу были лингвистические структуры. Два слова связаны, если от одного к другому можно перейти посредством перевода на другой язык, а затем обратно.  

В результате ученые пришли к выводу, что лексическая семантика человечества имеет универсальную структуру. Результаты исследования, по их мнению, могут помочь в изучении истории человечества на основе анализа языков.

Другие новости
В Геленджике казаки избили мужчину, который хотел с ними сфотографироваться. МВД начало проверку Вчера в 18:54 Spiegel: следствие считает заказным убийство в Берлине гражданина Грузии, в котором подозревают россиянина Вчера в 18:40 «Посмотрите на мою лужайку. Она испорчена». Елизавета II пожаловалась, что вертолет Трампа повредил газон у Букингемского дворца Вчера в 17:40 В Ульяновске уволили сотрудника Росгвардии, отказавшегося помочь женщине из-за обеда Вчера в 16:49 В Санкт-Петербурге задержали двух человек на пикетах за свободные выборы Вчера в 15:00 В центре Москвы прошли пикеты против политических репрессий Вчера в 16:31 В Москве в ДТП погиб режиссер «Закона каменных джунглей» Игорь Хомский Вчера в 14:10 В Тюмени врачи больницы отказались принять пациентку с отеком легких. СК начал проверку Вчера в 13:36 «Аэрофлот» и Emirates попали в список авиакомпаний с наименьшим количеством женщин-пилотов Вчера в 12:41 Иркутский губернатор заявил о признаках монтажа в записи, на которой чиновница называет пострадавших от наводнения быдлом Вчера в 12:04
Популярное у подписчиков Дождя за неделю
Россия это Европа