Умер издатель и переводчик Никита Струве

08/05/2016 - 12:04 (по МСК)

Во Франции умер издатель, переводчик, исследователь проблем русской эмиграции Никита Струве. Об этом в воскресенье, 8 мая, написал в фейсбуке историк русской эмиграции Андрей Корляков.

Струве было 85 лет. Он окончил Сорбонну и преподавал в этом университете русский язык. В 1979 году он защитил докторскую диссертацию об Осипе Мандельштаме.

В 1978 году Струве возглавил русскоязычное европейское издательство YMCA-PRESS. В 1991 году он основал в Москве издательство «Русский путь». В 1996 году он выпустил фундаментальное исследование «70 лет русской эмиграции».

Струве переводил на французский стихотворения Пушкина, Лермонтова, Ахматовой и других поэтов.

Также по теме
    Другие новости
    В МВД заявили, что задержанный в Дагестане глава МЧС Чечни несколько раз ударил полицейских Вчера в 23:52 Russian Field: более половины россиян хотели бы вернуть смертную казнь Вчера в 23:49 Заключенные колонии для пожизненно осужденных «Черный дельфин» заявили о пытках Вчера в 23:50 Российские войска нанесли удар по телевышке в Харькове Вчера в 23:50 Суд оставил в силе решение об аресте журналистки SotaVision Антонины Фаворской Вчера в 15:44 Москвича осудили на пять лет принудительных работ за участие в уличном опросе «Радио Свобода» Вчера в 15:43 Бывший куратор «Синего кита», осужденный за склонение к суициду, проводит патриотические уроки для школьников Вчера в 15:34 Издательство АСТ прекратило продажи романа Сорокина «Наследие» Вчера в 15:32 В зону наводнения в Курганской области попали старые урановые шахты Вчера в 13:10 Москвичу запросили 5,5 лет колонии по статье о военных «фейках», поводом стало участие в уличном опросе Вчера в 13:09